радите свој - Prevod Na Slovenački

Prevod od "радите свој" do Slovenački

Prevodi:

opravljate svoje

Судим само по делу дана, али ако овако радите свој посао рекла бих да сте срећни када доживите цео дан.

Sodim samo po delu dneva, ampak če tako delate, bi rekla, da morate imeti srečo, da preživite cel dan.

Радите свој посао, али не заборављајте шта је он.

Opravite svoje, a nikoli ne pozabite, kakšen je.

Само радите свој посао, пратите наша упутства и ништа друго.

Samo delajte svoje delo, sledite nasim navodilom in nic drugega.

Знате, детективе... ваша неспособност да радите свој посао ефикасно... чини врло тешким да ја радим свој.

Veste, detektiv... Vaša nezmožnost, da učinkovito opravite svoje delo... tudi meni otežuje, da opravim svoje.

Од вас тражим само да радите свој посао како најбоље знате и с добром вољом.

Prosim vas samo, da delate svoje delo. Po vaših najboljših možnostih.

Разумем да морате да радите свој посао, Шефе.

Razumem, da morate opraviti svoje delo, poveljnik.

Онда радите свој посао, добри шерифе.

Potem opravljajte svoje delo, dobri šerif.

Радите свој посао и држите главу доле.

Opravi svoje in ne vzbujaj pozornosti. Hvala.

0.91677212715149s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?